CrossAsia hat am 07./08. November 2008 zu einer Fachtagung in den Räumen des Ostasienzentrums der Universität Heidelberg eingeladen. Die Veranstaltung diente dem Ziel, neue Entwicklungen und Möglichkeiten aus dem Bereich der Informationswissenschaften vorzustellen und der Diskussion über ihre Bedeutung für die Ostasienwissenschaften Raum zu geben.
Am ersten Tag der Fachtagung wurden die vielfältigen Funktionen von CrossAsia präsentiert und eine Auswahl chinesischer und japanischer lizenzpflichtiger Datenbanken im Detail vorgestellt. Der zweite Tag diente er Auslotung und Diskussion der Einsatzmöglichkeiten von CrossAsia in Lehre und Forschung. Im folgenden ein Überblick über das Programm mit Links zu den Abstracts der Vorträge.
Fachtagung Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasien, CrossAsia
Freitag, 07. November 2008 bis Sonnabend, 08. November 2008
Ort: Institut für Sinologie, Akademiestr. 4-8, 69117 Heidelberg
Stand: 31. Oktober 2008, Änderungen vorbehalten
Freitag, 07. November 2008
Plenum:
- 13:30 Uhr – 14:00 Uhr: Registrierung
- 14:00 Uhr – 14:20 Uhr: Begrüßung (Prof. Dr. Rudolf G. Wagner / Prof. Dr. Barbara Mittler, Institut für Sinologie der Universität Heidelberg; Amir Moghaddass, Staatsbibliothek zu Berlin)
- 14:20 Uhr – 14:45 Uhr: vascoda (Anne Barckow, TIB/UB Hannover – vascoda) PDF
- 14:45 Uhr – 15:15 Uhr: Das EGovernment (eGDP) – Projekt von CrossAsia (Ayako Maeda, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen / Andrej Fech, Sinologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 15:15 Uhr – 15:45 Uhr: Die Virtuelle Bibliothek Japanische Religionen (Jan C. Becker, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 15:45 Uhr – 16:15 Uhr: Der Internet Guide for Chinese Studies (Hanno E. Lecher, Sinologisches Institut der Univ. Leiden, NL) PDF
- 16:15 Uhr – 16:30 Uhr: Diskussion / Organisatorisches
- 16:30 Uhr – 17:00 Uhr: Kaffeepause
Panel 1: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Chinesische Datenbanken
- 17:00 Uhr – 17:30 Uhr
四庫全書電子版 = Siku quanshu / 中國基本古籍庫 = Chinese classic ancient books (Amir Moghaddass Esfehani, SBB) PDF
- 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
漢達文庫 = Chinese ancient texts (Andrej Fech, Sinologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 18:00 Uhr – 18:30 Uhr
Die Archivierung von Regierungswebsites der VR China im E-Government-Projekt (Yuyun Chen und Nils Pelzer, Sinologisches Institut der Universität Heidelberg) PDF
Panel 2: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Japanische Datenbanken
- 17:00 Uhr – 17:30 Uhr
Japan Knowledge u.a. NetAdvance-Produkte (Ayako Maeda, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
CiNII / MagazinePlus (Ursula Flache, SBB) PDF
- 18:00 Uhr – 18:30 Uhr
Asahi Shinbun / Nikkei Telecom (Jan C. Becker, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- ab 19:00 Uhr: Gemeinsames Abendessen in der Kulturbrauerei Heidelberg – Selbstzahlerbasis
Samstag, 08. November 2008
Plenum: „Elektronische Ressourcen in den Ostasienwissenschaften“
- 09:15 Uhr – 09:45 Uhr: Begrüßung und Einführung in das Thema (Matthias Kaun, SBB)
- 09:45 Uhr – 10:15 Uhr: „Die Macht der Medien: Geschichte in Digitalisaten und Datenbanken“ (Dr. Dagmar Schäfer, MPIWG, Dr. Martina Siebert, MPIWG) PDF
- 10:15 Uhr – 10:45 Uhr: „Anwendung von CrossAsia in der sozialwissenschaftlichen Japanologie: Beispiele aus Forschung und Lehre“ (Dr. David Chiavacci, Japanologie der Freien Universität Berlin) PDF
- 10:45 Uhr – 11:00 Uhr: Kaffeepause
- 11:00 Uhr – 11:30 Uhr: „Neue Medien und alte Regeln – die Problematik des Zitierens von Datenbanken und Internetquellen“ (Martin Müller, Sinologisches Institut der Universität Köln) PDF
- 11:30 Uhr – 12:00 Uhr: „Leveling the field – digital resources“ (Prof. Dr. Rudolf G. Wagner, Institut für Sinologie der Universität Heidelberg)
- 12:00 Uhr – 13:15 Uhr: Mittagspause
- 13:15 Uhr – 14:30 Uhr: Roundtable „CrossAsia aus Sicht der Nutzer“ Dr. Dagmar Schäfer (MPIWG), Dr. David Chiavacci (Japanologie der Freien Universität Berlin), Prof. Dr. Hans van Ess (Institut für Sinologie der LMU München); Matthias Kaun (SBB)
- 14:30 Uhr – 15:00 Uhr: Abschlussdiskussion