Sie befinden sich hier:

Job Opening: Bibliothekar:in (w/d/m) für Metadatenmanagement FID Asien

/in , , /von

[For English see below]

 

Liebe CrossAsia Nutzer:innen, liebe Kolleg:innen,

wir suchen Verstärkung für unser Team!

In der Ostasienabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin ist eine Stelle zu besetzen als:

Bibliothekar:in (w/d/m) für Metadatenmanagement FID Asien

Ihre Aufgaben umfassen:

  • Betreuung des Lizenz- und Datenmanagements für asienbezogene Metadaten sowie Volltext-, Bild- und Forschungsdaten im Rahmen des FID Asien und des Portals CrossAsia
  • Analyse, Qualitätssicherung und Bereitstellung von Metadaten und Inhaltsdaten sowie Entwicklung von Datenworkflows
  • Pflege und Bearbeitung komplexer bibliothekarischer Metadaten und nicht-lateinschriftlicher Datensätze
  • Verwaltung elektronischer Ressourcen aus Asien einschließlich Lizenzmanagement und Akzessionierung
  • Erstellung von Erwerbungs- und Nutzungsstatistiken sowie Zusammenarbeit mit internen und externen Kooperationspartnern

Die Bewerbungsfrist läuft bis zum: 23. August 2026

Alle Informationen zum Stellenangebot finden Sie auf der Webseite der Staatsbibliothek zu Berlin:

Bibliothekar:in (w/d/m) für Metadatenmanagement FID Asien

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte leiten Sie die Ausschreibung auch gern an potenziell Interessierte weiter. Vielen Dank!

Ihr CrossAsia Team

 

Dear CrossAsia users and colleagues,

The East Asia Department of the Staatsbibliothek zu Berlin is looking for a new colleague to join our team as a:

Librarian (f/m/d) for Metadata Management FID Asien (Specialised Information Service Asia)

For job description and all relevant details (unfortunately only in German) please refer to the website of Staatsbibliothek zu Berlin:

Bibliothekar:in (w/d/m) für Metadatenmanagement FID Asien

Closing date is: 23 August, 2026.

We look forward to receiving your application, and if you know of anyone who might be interested, please feel free to share the information! Many thanks!

Yours,

Cross Asia Team

 

Stipendienprogramm - Scholarship program

Job Openings: Projektkoordinator:in (w/d/m) und Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in (w/d/m)

/in , , /von

Liebe Nutzer:innen, liebe Kolleg:innen,

die Ostasienabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin sucht zwei neue Kolleg:innen! Im Folgenden finden Sie beide Stellenankündigungen:

Dear users and colleagues,

The East Asia Department of the Staatsbibliothek zu Berlin is looking for two new team members! Please find both job postings below:

 

Projektkoordinator:in (w/d/m) FID Asien und CrossAsia

Als Projektkoordinator:in verantworten Sie die operative Koordination und strategische Weiterentwicklung des DFG-geförderten Fachinformationsdienstes Asien (FID Asien) und des Portals CrossAsia – von der Projektsteuerung bis hin zu Öffentlichkeitsarbeit und Monitoring. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 18.07.2025.

Alle Informationen zum Stellenangebot finden Sie hier.

Project Coordinator (f/d/m) FID Asien and CrossAsia

As Project Coordinator, you will be responsible for the operational coordination and strategic development of the DFG-funded Specialized Information Service Asia (FID Asia) and the CrossAsia portal – from project management to public relations and monitoring. The application deadline is July 18, 2025.

All information about the vacancy can be found here.

 

Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in (w/d/m)

Ihre Aufgaben als wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in sind vielfältig und umfassen die strategische Weiterentwicklung von CrossAsia und der digitalen Services – von der Konzeption und Evaluierung elektronischer Ressourcen über die Entwicklung von Digital Humanities-Tools bis hin zur fachspezifischen Informationsvermittlung für die Sinologie/China-Studien und der Beschaffung chinesischsprachiger Medien. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 18.07.2025.

Alle Informationen zum Stellenangebot finden Sie hier.

Reasearch Librarian (f/d/m) 

Your responsibilities as Subject Specialist for China are diverse and include the strategic development of CrossAsia and its digital services – from the conception and evaluation of electronic resources to the development of Digital Humanities tools, specialised information services for Sinology/Chinese Studies, and the acquisition of Chinese-language media. The application deadline is 18 July, 2025.

All information about the vacancy can be found here.

 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung wie auch über die Weiterleitung der Ausschreibungen an potenziell Interessierte. Vielen Dank!/ We look forward to receiving your application, and please share this job posting with anyone who might be interested. Many thanks!

Ihr / Your

CrossAsia Team

 

Job Opening: Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in

/in , /von

Liebe Nutzer:innen, liebe Kolleg:innen,

Die Abteilung für Informations- und Datenmanagement der Staatsbibliothek zu Berlin sucht eine:n Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in zur Unterstützung der Weiterentwicklung von CrossAsia. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 27.07.2023.

Alle Informationen zum Stellenangebot finden Sie hier.

Bitte leiten Sie diese Information an potenziell Interessierte weiter.

 

Ihr

CrossAsia Team

—

Dear users and colleagues,

The Department of Information and Data Management of the Staatsbibliothek zu Berlin is looking for a Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in (Research Assistant) to support the further development of CrossAsia. The application deadline is 27.07.2023.

All information about the vacancy can be found here.

Please share this information with anyone who might be interested in this offer.

 

Your

CrossAsia Team

 

 

Job Opening: Bibliothekar:in mit chinesischen Sprachkenntnissen gesucht

/in , /von

Liebe Nutzer:innen, liebe Kolleg:innen,

 

die Ostasienabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin sucht eine:n Bibliothekar:in mit chinesischen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift (Lang- und Kurzzeichen) sowie deren Transkriptionen. Die Bewerbungsfrist ist bis zum 4.4.2023. Ausführliche Informationen zum Stellenangebot finden Sie hier oder laden Sie die Anzeige als PDF herunter.

Bitte leiten Sie diese Information gern an potenziell Interessierte weiter! Vielen Dank!

Ihr CrossAsia Team

 

Dear users, dear colleagues,

The East Asia Department of the Staatsbibliothek zu Berlin is looking for a librarian with knowledge of spoken and written Chinese (traditional and simplified characters) and its transcriptions. The deadline for applications is April 4, 2023. Detailed information for this offer is available here or for download as a PDF.

Please share this information with anyone who might be interested in this offer. Many thanks!
Your CrossAsia Team

Job Opening: Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in im FID Asien gesucht

/in , /von

Liebe Nutzer:innen, liebe Kolleg:innen, liebe alle,

die Ostasienabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin sucht eine:n wissenschaftliche:n Mitarbeiter:in für die FID Asien Projektkoordination (Bewerbungsfrist: 23.2.2023). Ausführliche Informationen zum Stellenangebot finden Sie hier oder laden Sie die Anzeige als PDF herunter.

Bitte leiten Sie diese Information gern an potentiell Interessierte weiter. Vielen Dank!
Ihr CrossAsia-Team

 

Dear users, dear colleagues, dear all,

The East Asia Department of the Staatsbibliothek zu Berlin seeks a project coordinator FID Asia (application deadline: February 23, 2023). For details and further information please visit: https://www.preussischer-kulturbesitz.de/stellenanzeige/artikel/2023/02/02/wissenschaftlichen-mitarbeiterin-m-w-d.html or download the offering (in German) as PDF.

Please share this information with anyone who might be interested in this offer. Many thanks!
Your CrossAsia Team