Datenbanken im Testzugang

New Database Trial – MKS eBook

Dear CrossAsia users,

We are pleased to announce that we have secured trial access to Media Korean Studies eBook (http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/korean-studies-mks-ebooks/), an e-book platform featuring Korean Studies titles published by Kyungin Publishing with a strong focus on the humanities.

All CrossAsia users now have full access to the MKS eBook platform until December 31, 2025.

Please note that, in addition to accessing MKS through CrossAsia, the platform also requires you to create an individual user account. To set up your account for the first time, simply follow the steps below:

1. Access MKS through CrossAsia: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/korean-studies-mks-ebooks/.

2. Click the “user icon“ in the upper right corner and start creating your personal account.

 

3. Click on “Switch to Institutional Member” and sign up for your account.

4. Complete the registration for your individual account.

5. After verifying your account via the provided email address, open your account settings and register your account as an institutional member.

Once these steps are completed, you will have full access to all titles on the MKS eBook platform during the trial period.

After your account has been verified as an institutional member (a CrossAsia member) at MKS, you can access the platform directly with your own account — without logging in via CrossAsia — for up to 90 days.

We strongly encourage you to explore the resources during the trial period (before December 31) and welcome any feedback or comments you may have. Your input will support our evaluation of a potential future subscription.

 

Yours,

CrossAsia Team

Neuer Test: Contemporary Chinese Newspaper Full-Text Database mit 737 Zeitungen

Bis zum 31.12.2025 haben Sie Gelegenheit, die Contemporary Chinese Newspaper Full-Text Database 当代中文数字报纸数据库 mit einem großen Fundus an 737 ! regionalen und überregionalen Tages-, Abend- und Wochenzeitungen zu testen. Der Testzugang dient der Erprobung der Funktionalität, daher werden lediglich rezente Jahrgänge angeboten. Mit der Lizenzierung der Datenbank würden auch die jeweiligen Archive der Zeitungen zur Verfügung stehen.

Sie können nach Zeitungen stöbern oder aber gezielt nach Artikeln, Seiten und Bildern (mithilfe der Bildunterschriften) suchen.

Wir wünschen viel Spaß beim Ausprobieren und freuen uns über Ihr Feedback an x-asia.

Ihr CrossAsia-Team

Neuer Testzugang: 15.000 eBooks von SSAP

Bis zum 30.11.2025 haben Sie die Gelegenheit, die SSAP E-Book Plattform先晓书院 zu testen. Sie enthält nahezu sämtliche Medien, die der Verlag Social Sciences Academic Press seit den 1970er Jahren veröffentlicht hat: Dies sind nahezu 15.000 E-Books, 300.000 Artikel, 700.000 Bilder, über 1 Million Diagramme und Grafiken sowie mehr als 3.000 Stunden Audio- und Videomaterial. Die Inhalte werden täglich in Echtzeit automatisch aktualisiert. Rund 95% der Printausgaben liegen mittlerweile digital vor.

Enthalten sind Blaubücher, Sammelbände und großangelegte Materialsammlungen und Editionen. Die Inhalte decken das gesamte Spektrum der Geistes- und Sozialwissenschaften ab, darunter die Belt-and-Road-Initiative, Marxismus, chinesische Modernisierung, soziologische Studien, Länder- und Regionalforschung, Global Governance, die in Großbritannien aufbewahrten Dunhuang-Dokumente sowie Bibliographien. Darüber hinaus bietet die Plattform Materialien für regionale Studien, Branchenentwicklungsforschung sowie Forschung zu Schlüssel- und aktuellen Themen.

Viel Spaß beim Testen!

Ihr Feedback gern an x-asia.

Ihr CrossAsia Team

Neuer Testzugang: 2804 Abreibungen aus der UC Berkeley East Asian Library

Bis zum 31. August 2025 können Sie die UC Berkeley East Asian Library Rubbings Collection Database testen. Die Datenbank ist durch eine Kooperation der US Berkeley mit dem Verlag der Fudan Daxue 复旦大学出版社 entstanden.

Sie untergliedert sich in die acht Teildatenbanken: 摩崖石刻数据库, 碑刻数据库, 墓志、塔铭数据库, 造像数据库, 法帖数据库, 吉金数据库, 画像石数据库 und 砖瓦陶库.

Die Abreibungen sind innerhalb der Teildatenbanken chronologisch sortiert. Zu jeder Abreibung finden sich Angaben wie zeitliche Einordnung, Herkunftsort, Abreibungstyp sowie eine kurze Beschreibung der wichtigsten Merkmale. Die Datenbank kann anhand dieser Beschreibungsdaten durchsucht werden. Die Digitalisate sind von ausgezeichneter Qualität.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Ausprobieren und freuen uns, wie immer, über Ihr Feedback an: x-asia@sbb.spk-berlin.de.

Neuer Datenbankzugang: Gale British Library Newspapers Part VII: Southeast Asia, 1806–1977

Wir freuen uns mitteilen zu können, dass CrossAsia nun den Zugang zur Datenbank Gale British Library Newspapers Part VII: Southeast Asia, 1806–1977 anbieten kann, deren Digitalisate aus den umfangreichen Beständen der British Library angefertigt wurden. Es handelt sich hierbei um den kürzlich veröffentlichten, siebten Teil der digitalen Sammlung British Library Newspapers, der 36 seltene englischsprachige Zeitungen und Zeitschriften umfasst, die auf dem Gebiet der heutigen Staaten Malaysia, Myanmar, Singapur und Thailand über einen Zeitraum von mehr als 170 Jahren – von den frühen 1800er Jahren bis in die späten 1970er Jahre – veröffentlicht wurden. Die Sammlung stellt eine unschätzbare Ressource zur Erforschung von Themen im Bereich Politik, Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft des kolonialen und postkolonialen Südostasiens sowie der Geschichte von Journalismus und Verlagswesen im Allgemeinen dar. Sie enthält u.a. folgende Zeitungen:

  • Malaysia:The Government Gazette und ihre Nachfolger (Penang); The Malay Mail (Kuala Lumpur); Straits Echo (Penang); The Times of Malaya (Ipoh); Malayan Chinese Review (Penang); Sarawak Gazette (Kuching); The British North Borneo Herald und Fortnightly Record (Kota Kinabalu)
  • Singapur:Singapore Leader; Straits Produce; News of Malaya und Singapore Market; Straits Guardian
  • Myanmar:The Maulmain Chronicle (Mawlamyaing); British Burma Gazette (später Burma Gazette; Yangon); The Rangoon Times (Yangon); Rangoon Gazette (Yangon); New Times of Burma (Yangon); The Guardian (Yangon); The Nation (Yangon)
  • Thailand:The Siam Repository (Bangkok); Siam Free Press (Bangkok); Democracy (Bangkok); Liberty (Bangkok)

 

 

 

6 Trials des taiwanischen Anbieters TBMC bis zum 31.05.2025

Liebe CrossAsia Nutzenden,

wir haben bis zum 31.05.2025 Trials für folgende Datenbanken mit einem Limit von 50 Image per Datenbank:

 

Taiwan Times 臺灣時報 Taiwan JIHO 資料庫

Taiwan Times 臺灣時報 wurde während der japanischen Besatzung (1895–1945) vom taiwanesischen Gouverneurshaus als japanische Zeitschrift veröffentlicht und enthielt Artikel und statistisches Material aus vielen Bereichen. Die Datenbank deckt fast die gesamte Zeit der japanischen Besatzung ab und umfasst auch den Vorgängerbericht der Taiwan Association, 臺灣協會會報.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-jiho/

 

Collected Documents on Taiwan 臺灣文獻匯刊

Die Sammlung umfasst über 600 Titel und Auszüge persönlicher Schriften sowie lokale historische Aufzeichnungen aus verschiedenen Bibliotheken, Archiven und zivilgesellschaftlichen Organisationen in Festlandchina, darunter eine große Anzahl bisher unveröffentlichter Exemplare, Manuskripte und seltener Ausgaben mit insgesamt rund 100 Millionen chinesischen Schriftzeichen.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-hueikang/

 

Contemporary Taiwan Biographical Database 臺灣當代人物誌資料庫

Die Contemporary Taiwan Biographical Database (臺灣當代人物誌數據庫) ist eine Sammlung von über 100.000 Dateneinträgen zum Leben erfolgreicher Männer und Frauen von 1946 bis 1990.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-ctbdb/

Taiwan Biographical Archive 臺灣人物誌資料庫

Taiwan Biographical Archive 臺灣人物誌數據庫 enthält biographische Daten zu historischen Figuren der Japanaischen Besastzungszeit und der späten Qing 1895 bis 1945.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-tba/

 

Taiwan News Smart Web  台灣新聞智慧網

Taiwan News Smart Web bietet über 13 Millionen Schlagzeilen und 100 Wörter umfassende Abstracts von zehn großen taiwanesischen Zeitungen der United Daily News Group (seit 2001) und der China Times Group (seit 2003) mit täglichen Aktualisierungen von über 2.000 Datensätzen.

Link:  http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-newsweb/

 

Central Daily News 中央日報全報影像資料庫

Die Central Daily News 中央日報全報影像 ist seit Jahren das offizielle Nachrichtenmedium der KMT-Regierung und die älteste chinesische Zeitung der Welt. Sie wurde erstmals im Februar 1928 in Shanghai veröffentlicht und 1949 nach Taiwan verlegt.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-centraldaily/

 

Wir wünschen viel Spaß beim Stöbern, und freuen uns auf Feedback.

 

Ihr/Euer

CrossAsia Team


Dear CrossAsia users,

We added trials for the following databases until 2025-05-31 with a limit of 50 images per database:

Taiwan Times 臺灣時報 Taiwan JIHO 資料庫

Taiwan Times 臺灣時報 was published as a Japanese magazine by the Taiwanese Governor’s House during the Japanese occupation (1895–1945) and contained articles and statistical material from many fields. The database covers almost the entire period of Japanese occupation and also includes the Taiwan Association’s predecessor report, 臺灣協會會報.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-jiho/

 

Collected Documents on Taiwan 臺灣文獻匯刊

The collection includes over 600 titles and excerpts of personal writings, as well as local historical records from various libraries, archives, and civil society organizations in mainland China, including a large number of previously unpublished copies, manuscripts, and even rare editions, totaling approximately 100 million Chinese characters.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-hueikang/

 

Contemporary Taiwan Biographical Database 臺灣當代人物誌資料庫

The Contemporary Taiwan Biographical Database (Contemporary Taiwan Biographical Database) is a collection of over 100,000 data entries on the lives of successful men and women from 1946 to 1990.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-ctbdb/

 

Taiwan Biographical Archive 臺灣人物誌資料庫

Taiwan Biographical Archive (Taiwan Biographical Archive) contains biographical data on historical figures from the Japanese occupation period and the late Qing 1895 to 1945.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-tba/

 

Taiwan News Smart Web  台灣新聞智慧網

Taiwan News Smart Web offers over 13 million headlines and 100-word abstracts from ten major Taiwanese newspapers in the United Daily News Group (since 2001) and the China Times Group (since 2003), with daily updates of over 2,000 records.

Link:  http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-newsweb/

 

Central Daily News 中央日報全報影像資料庫

Central Daily News 中央日報全報影像 has been the official news media for the KMT government for years, and is the oldest Chinese newspapers in the world. It was first published in Shanghai in February 1928 and later moved to Taiwan in 1949.

Link: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/tbmc-centraldaily/

 

We hope you enjoy browsing and look forward to your feedback.

 

 

Your

CrossAsia team

 

Trial Access UDP Chinese Calligraphy and Inscription Collection

Liebe CrossAsia Community,

bis zum 09.04.2025 haben Sie Zugang zur Chinese Calligraphy and Inscription Collection 歷代書法碑帖集成 des Anbieters UDP aus Taiwan. Diese Datenbank enthält 4.268 klassische Kalligrafiewerke und Inschriften mit insgesamt 1,7 Millionen Zeichen in verschiedenen Stilen. Die Datenbank ist unterteilt in ein Sammlung ganzer Werke und in eine Sammlung einzelner Schriftzeichen.

 

Viel Spaß beim ausprobieren: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/shufa/

 

Wir freuen uns auf Ihr Feedback

Ihr / Euer

CrossAsia Team

 

================

Dear CrossAsia Community,

until April 9, 2025, you have access to the Chinese Calligraphy and Inscription Collection 歷代書法碑帖集成 from the provider UDP from Taiwan. This database contains 4,268 classic calligraphy works and inscriptions with a total of 1.7 million characters in various styles. The database is divided into a collection of entire works and a collection of individual characters.

 

Have fun trying it out: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/shufa/

 

We look forward to your feedback

Your

CrossAsia Team

Neue Kooperation zwischen der Staatsbibliothek zu Berlin und der Nationalbibliothek Indonesiens

Am 20. November 2024 unterzeichneten Prof. Dr. Achim Bonte, Generaldirektor der Staatsbibliothek zu Berlin, und Prof. E. Aminudin Aziz, Generaldirektor der Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, ein Memorandum of Understanding (MoU) zur Intensivierung der gemeinsamen Zusammenarbeit. Die Vereinbarung zielt auf eine engere Vernetzung, regelmäßigen fachlichen Austausch und gemeinsame Projektarbeit ab. Neben der Kooperation im Bereich der südostasiatischen Handschriftensammlung umfasst dies auch vielfältige Aspekte der digitalen Zusammenarbeit, wie den Zugang zu Ressourcen und Daten sowie potenzielle KI-Projekte.

Neuer Testzugang: Chinese Dictionary Compendium bis zum 31.12.2024

Das Chinese Dictionary Compendium bietet Zugang zu 120 Bänden chinesischer Wörterbücher und Nachschlagewerke. Herzstück ist eine überarbeitete Auflage des Hanyu Da Cidian (Chongxin Paiban) 漢語大詞典(重新排版. CrossAsia Nutzer erhalten bis zum 31.12.2024 Zugang via CrossAsia Link.

Die Datenbank bietet eine Vielzahl einsprachiger Wörterbücher, sowie vielfältige Möglichkeiten der Zeichen- bzw. Phrasensuche.

Wir freuen uns auf Ihr/Euer Feedback.

 


The Chinese Dictionary Compendium offers access to 120 volumes of Chinese dictionaries and reference works. The centerpiece is a revised edition of the Hanyu Da Cidian (Chongxin Paiban) 漢語大詞典(重新排版). CrossAsia users have access via CrossAsia Link until 31.12.2024.
The database offers a variety of monolingual dictionaries, as well as multiple options for searching for characters or phrases.
We are looking forward to your feedback.

New Database Trial – Media Korean Studies

(English below)

 

Liebe CrossAsia-Nutzer:innen,

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir einen Testzugang zu Media Korean Studies (LINK) eingerichtet haben, einer Datenbank, die eine umfangreiche Sammlung koreanischer literarischer Werke mit mehr als 4.000 Bänden bietet.

CrossAsia-Nutzer können bis zum 10. Juli auf folgende Materialien zugreifen:

  • The Collection of Korean Anthologies DB (한국역대문집): Besteht aus 4.000 Anthologien, die eine Vielzahl historischer Ereignisse, Kultur, Kunst, Diplomatie und verschiedene Studien von der Silla-Periode bis zur modernen Zeit abdecken.
  • The Collection of Korean Geography, Customs, and History DB (한국지리풍속지): Die Datenbank enthält den umfassenden Index und das Inhaltsverzeichnis der 400 Bände der Korean Geography and Customs Series (韓國地理風俗誌叢書).
  • Historical Resources for Relations between Korea and Japan DB (한일관계사): Koreanische Übersetzungen von Inhalten zu den Korea-Japan-Beziehungen von der Zeit der Drei Königreiche bis zur Öffnung des Hafens. Diese Sammlung umfasst Übersetzungen Korea-Japan-bezogener Texte wie „Samguksagi“, „Samguk Yusa“, „Koryŏsa“, „Koryŏsa chŏlyo“ und Dokumente aus der Chosŏn-Dynastie.
  • Korean Translation of Koryŏsa DB (국역고려사): Koreanische Übersetzung der Koryŏsa, einer der bedeutendsten historischen Texte über die Koryŏ-Dynastie.
  • The Series of Geography, History, and Customs of Manchuria-Mongolia DB (만몽지리풍속지): Ursprünglich veröffentlicht von der japanischen Regierungsgeneraldirektion von Korea (朝鮮總督府) während der japanischen Besatzungszeit. Die Bände decken eine Vielzahl von Themen ab, darunter Industrie, Handel, Diplomatie, ethnische Gruppen, Bräuche, Traditionen, Legenden, Volkslieder, Anekdoten, Ortsnamen, verschiedene Aufzeichnungen, Reiseberichte und Geschichten über die Mandschurei und die Mongolei, Regionen in Nordostchina.

Wir bitten Sie, diese Ressourcen während der Testphase (bis zum 10. Juli) zu nutzen und freuen uns sehr über Ihr Feedback oder Kommentare. Ihre Rückmeldung helfen uns dabei, zu entscheiden, ob wir ein Abonnement abschließen werden.

 

Ihr / Euer

X-asia Team

————–

Dear Users,

 

We are excited to announce that we have arranged trial access to Media Korean Studies (LINK), a database offering an extensive collection of Korean literary works with more than 4,000 volumes.

CrossAsia users can access the following materials before July 10th:

  • The Collection of Korean Anthologies DB (한국역대문집): consisting of 4,000 anthologies covering a variety of historical events, culture, arts, diplomacy, and miscellaneous studies from the Silla period to modern times.
  • The Collection of Korean Geography, Customs, and History DB (한국지리풍속지): the database includes the comprehensive index and table of contents for the 400 volumes of the Korean Geography and Customs Series (韓國地理風俗誌叢書).
  • Historical Resources for Relations between Korea and Japan DB (한일관계사): Korean translation content on Korea-Japan relations from the Three Kingdoms period to the opening of the port. This collection includes translations of Korea-Japan related texts such as „Samguksagi„, „Samguk Yusa„, „Koryŏsa„, „Koryŏsa chŏlyo„, and documents from the Chosŏn Dynasty.
  • Korean Translation of Koryŏsa DB (국역고려사): Korean translation of Koryŏsa,one of the most significant historical texts on the Koryŏ Dynasty.
  • The Series of Geography, History, and Customs of Manchuria-Mongolia DB (만몽지리풍속지): originally published by the Japanese Government-General of Korea (朝鮮總督府) during the Japanese occupation period. The volumes cover a wide range of topics including the industries, trade, diplomacy, ethnic groups, customs, traditions, legends, folk songs, anecdotes, place names, miscellaneous records, travelogues, and histories of Manchuria and Mongolia, regions in Northeast China.

We strongly encourage you to explore these resources during the trial period (before July 10th) and would deeply appreciate any feedback or comments. Your input will assist us in evaluating the potential for a future subscription.

 

Yours

CrossAsia team