CrossAsia hat am 07./08. November 2008 zu einer Fachtagung in den Räumen des Ostasienzentrums der Universität Heidelberg eingeladen. Die Veranstaltung diente dem Ziel, neue Entwicklungen und Möglichkeiten aus dem Bereich der Informationswissenschaften vorzustellen und der Diskussion über ihre Bedeutung für die Ostasienwissenschaften Raum zu geben.
Am ersten Tag der Fachtagung wurden die vielfältigen Funktionen von CrossAsia präsentiert und eine Auswahl chinesischer und japanischer lizenzpflichtiger Datenbanken im Detail vorgestellt. Der zweite Tag diente er Auslotung und Diskussion der Einsatzmöglichkeiten von CrossAsia in Lehre und Forschung. Im folgenden ein Überblick über das Programm mit Links zu den Abstracts der Vorträge.
Fachtagung Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasien, CrossAsia
Freitag, 07. November 2008 bis Sonnabend, 08. November 2008
Ort: Institut für Sinologie, Akademiestr. 4-8, 69117 Heidelberg
Stand: 31. Oktober 2008, Änderungen vorbehalten
Freitag, 07. November 2008
Plenum:
- 13:30 Uhr – 14:00 Uhr: Registrierung
- 14:00 Uhr – 14:20 Uhr: Begrüßung (Prof. Dr. Rudolf G. Wagner / Prof. Dr. Barbara Mittler, Institut für Sinologie der Universität Heidelberg; Amir Moghaddass, Staatsbibliothek zu Berlin)
- 14:20 Uhr – 14:45 Uhr: vascoda (Anne Barckow, TIB/UB Hannover – vascoda) PDF
- 14:45 Uhr – 15:15 Uhr: Das EGovernment (eGDP) – Projekt von CrossAsia (Ayako Maeda, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen / Andrej Fech, Sinologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 15:15 Uhr – 15:45 Uhr: Die Virtuelle Bibliothek Japanische Religionen (Jan C. Becker, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 15:45 Uhr – 16:15 Uhr: Der Internet Guide for Chinese Studies (Hanno E. Lecher, Sinologisches Institut der Univ. Leiden, NL) PDF
- 16:15 Uhr – 16:30 Uhr: Diskussion / Organisatorisches
- 16:30 Uhr – 17:00 Uhr: Kaffeepause
Panel 1: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Chinesische Datenbanken
- 17:00 Uhr – 17:30 Uhr
四庫全書電子版 = Siku quanshu / 中國基本古籍庫 = Chinese classic ancient books (Amir Moghaddass Esfehani, SBB) PDF
- 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
漢達文庫 = Chinese ancient texts (Andrej Fech, Sinologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 18:00 Uhr – 18:30 Uhr
Die Archivierung von Regierungswebsites der VR China im E-Government-Projekt (Yuyun Chen und Nils Pelzer, Sinologisches Institut der Universität Heidelberg) PDF
Panel 2: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Japanische Datenbanken
- 17:00 Uhr – 17:30 Uhr
Japan Knowledge u.a. NetAdvance-Produkte (Ayako Maeda, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
CiNII / MagazinePlus (Ursula Flache, SBB) PDF
- 18:00 Uhr – 18:30 Uhr
Asahi Shinbun / Nikkei Telecom (Jan C. Becker, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
- ab 19:00 Uhr: Gemeinsames Abendessen in der Kulturbrauerei Heidelberg – Selbstzahlerbasis
Samstag, 08. November 2008
Plenum: “Elektronische Ressourcen in den Ostasienwissenschaften”
- 09:15 Uhr – 09:45 Uhr: Begrüßung und Einführung in das Thema (Matthias Kaun, SBB)
- 09:45 Uhr – 10:15 Uhr: “Die Macht der Medien: Geschichte in Digitalisaten und Datenbanken” (Dr. Dagmar Schäfer, MPIWG, Dr. Martina Siebert, MPIWG) PDF
- 10:15 Uhr – 10:45 Uhr: “Anwendung von CrossAsia in der sozialwissenschaftlichen Japanologie: Beispiele aus Forschung und Lehre” (Dr. David Chiavacci, Japanologie der Freien Universität Berlin) PDF
- 10:45 Uhr – 11:00 Uhr: Kaffeepause
- 11:00 Uhr – 11:30 Uhr: “Neue Medien und alte Regeln – die Problematik des Zitierens von Datenbanken und Internetquellen” (Martin Müller, Sinologisches Institut der Universität Köln) PDF
- 11:30 Uhr – 12:00 Uhr: “Leveling the field – digital resources” (Prof. Dr. Rudolf G. Wagner, Institut für Sinologie der Universität Heidelberg)
- 12:00 Uhr – 13:15 Uhr: Mittagspause
- 13:15 Uhr – 14:30 Uhr: Roundtable “CrossAsia aus Sicht der Nutzer” Dr. Dagmar Schäfer (MPIWG), Dr. David Chiavacci (Japanologie der Freien Universität Berlin), Prof. Dr. Hans van Ess (Institut für Sinologie der LMU München); Matthias Kaun (SBB)
- 14:30 Uhr – 15:00 Uhr: Abschlussdiskussion
Zwei neue Volltext-Datenbanken
/in Aktuelles, Datenbanken/by CrossAsiaChinesischen Jahrbüchern (年鉴) und chinesischer Referenzliteratur (工具书) neu auf CrossAsia.
CrossAsia bietet Zugang zu zwei neuen chinesischen Volltext-Datenbanken:
1. Zugang zu chinesischen Jahrbüchern (年鉴)
2. Zugang zu chinesischer Referenzliteratur (工具书). Einzelheiten zu den beiden neuen Datenbanken sind hier zu finden.
CrossAsia Fachtagung 2008
/in Veranstaltungen/by CrossAsiaCrossAsia hat am 07./08. November 2008 zu einer Fachtagung in den Räumen des Ostasienzentrums der Universität Heidelberg eingeladen. Die Veranstaltung diente dem Ziel, neue Entwicklungen und Möglichkeiten aus dem Bereich der Informationswissenschaften vorzustellen und der Diskussion über ihre Bedeutung für die Ostasienwissenschaften Raum zu geben.
Am ersten Tag der Fachtagung wurden die vielfältigen Funktionen von CrossAsia präsentiert und eine Auswahl chinesischer und japanischer lizenzpflichtiger Datenbanken im Detail vorgestellt. Der zweite Tag diente er Auslotung und Diskussion der Einsatzmöglichkeiten von CrossAsia in Lehre und Forschung. Im folgenden ein Überblick über das Programm mit Links zu den Abstracts der Vorträge.
Fachtagung Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasien, CrossAsia
Freitag, 07. November 2008 bis Sonnabend, 08. November 2008
Ort: Institut für Sinologie, Akademiestr. 4-8, 69117 Heidelberg
Stand: 31. Oktober 2008, Änderungen vorbehalten
Freitag, 07. November 2008
Plenum:
Panel 1: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Chinesische Datenbanken
四庫全書電子版 = Siku quanshu / 中國基本古籍庫 = Chinese classic ancient books (Amir Moghaddass Esfehani, SBB) PDF
漢達文庫 = Chinese ancient texts (Andrej Fech, Sinologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
Die Archivierung von Regierungswebsites der VR China im E-Government-Projekt (Yuyun Chen und Nils Pelzer, Sinologisches Institut der Universität Heidelberg) PDF
Panel 2: Präsentation von Datenbanken aus dem Angebot von CrossAsia: Japanische Datenbanken
Japan Knowledge u.a. NetAdvance-Produkte (Ayako Maeda, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
CiNII / MagazinePlus (Ursula Flache, SBB) PDF
Asahi Shinbun / Nikkei Telecom (Jan C. Becker, Japanologisches Seminar der Universität Tübingen) PDF
Samstag, 08. November 2008
Plenum: “Elektronische Ressourcen in den Ostasienwissenschaften”
Zugriff auf MagazinePlus und BookPlus
/in Aktuelles, Datenbanken/by CrossAsiaBeide Datenbanken sind für registrierte CrossAsia-Nutzer ab sofort online zugänglich.
MagazinePlus bietet bibliographische Informationen zu mehr als 8,5 Millionen Zeitschriftenartikeln aus insgesamt 27.500 Zeitschriften, während in BookPlus insgesamt 2,6 Millionen seit 1927 in Japan erschienene Monographien nachgewiesen sind. Für Titel ab 1986 steht zusätzlich das jeweilige Inhaltsverzeichnis zur Verfügung, für Titel ab 2000 biographische Informationen zum Verfasser.
Nach erfolgreicher Anmeldung können Sie in den beiden neuen Datenbanken MagazinePlus und BookPlus recherchieren.
Zugriff auf die chinesische Online-Bibliographie 全国报刊索引
/in Aktuelles, Datenbanken/by CrossAsiaNational Index to Chinese Newspapers and Periodicals (1857-2006) steht jetzt für CrossAsia-Nutzer online zur Verfügung.
Der Zugang wird über eine CITRIX-Verbindung realisiert, da sie sonst nur zusammen mit dem Internet Explorer genutzt werden könnte. Zur Online-Bibliographie.
Erste E-Books bei CrossAsia
/in Aktuelles, Datenbanken/by CrossAsiaEs handelt sich um chinesische Jahrbücher (nianjian), die wir von der Firma Apabi (Beijing Founder, Beijing) beziehen.
Die ersten E-Books sind freigeschaltet und liegen zur Nutzung bereit. Es handelt sich um chinesische Jahrbücher (nianjian), die wir von der Firma Apabi (Beijing Founder, Beijing) beziehen.
Zum Lesen der Bücher ist ein spezieller Reader erforderlich. Wenn Sie nach Ihrer Anmeldung dem Link Access for registered CrossAsia users folgen, öffnet sich ein neues Fenster. Eine Verbindung zu einem unserer Terminal-Server wird aufgebaut (ähnlich wie bei dem Siku Quanshu). In dieser Anwendung öffnen sich der Apabi-Reader und ein Internet Explorer-Fenster. Im IE müssen Sie sich in der oberen Leiste (IP: 194.94.133.85) anmelden, und dann können Sie Bücher lesen bzw. die Bücher in dem für Sie auf unserem Server bereitgestellten Verzeichnis ablegen. Diese Titel stehen auch nach dem Abmelden vom System in jeder weiteren Sitzung für Sie bereit. Die „Leihfrist“ beträgt vier Wochen.
Der Apabi-Reader bietet Ihnen einen Hilfetext auf Chinesisch, der Sie in die Nutzung einweist. Eine Kurzfassung in deutscher Sprache werden wir noch bereitstellen.
Aufgrund der Copyright-Bestimmungen ist ein Ausdruck nicht möglich. Mit copy&paste lassen sich aber Inhalte in andere Umgebungen (z. B. Winword) transportieren.
Das Angebot dieser E-Books ist technisch extrem aufwendig. Wir stellen für die Nutzer bei unterschiedlichen Systemen mit single-sign-on ein eigenes Verzeichnis bereit. Gleichzeitig kommuniziert das gesamte System mit einem Digital Rights Management-Server in Beijing, um den Schutz des Urheberrechts zu garantieren. Bitte wenden Sie sich bei Problemen an uns, damit wir das komplexe System verbessern können.
Alle E-Books werden demnächst auch im Online-Katalog der Ostasienabteilung nachgewiesen werden. Vorläufig können die Titel im System selbst oder in der von uns bereitgestellten Datenbank unter Apabi recherchiert werden.